Politica de utilizare a cookie-urilor

Ultima actualizare: 12 august 2026

1. Introducere

Această Politică de utilizare a cookie-urilor (“Politica”) descrie modul în care sunt folosite modulele cookie și tehnologiile similare pe site-ul web https://hagageurope.com/ (“Site-ul”), operat de HAGAG DEVELOPMENT EUROPE, cu sediul social în str. Ghetarilor nr. 23-25,etaj 4, Cladirea H Herastrau Park, Sector 1, București, România [se va completa cu numărul de înregistrare la Registrul Comerțului și codul unic de înregistrare al entității care operează efectiv Site-ul] (denumită în continuare “HAGAG EUROPE”, “noi” sau “societatea”).

Prin utilizarea Site-ului, sunteți de acord cu folosirea cookie-urilor în conformitate cu prevederile prezentei Politici, ale Politicii de confidențialitate a HAGAG EUROPE, ale Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice (cu modificările ulterioare) și ale Regulamentului (UE) 2016/679 (“GDPR”). Pentru orice întrebări legate de utilizarea cookie-urilor pe Site, ne puteți contacta la adresa gdpr@hagageurope.com.

2. Ce sunt cookie-urile?

Cookie-ul este un fișier de mici dimensiuni, format din litere și numere, care este stocat pe computerul, terminalul mobil sau alt echipament al unui utilizator de pe care se accesează internetul. Cookie-ul este instalat prin solicitarea emisă de un web-server către un browser (de exemplu Chrome, Firefox, Safari, Edge) și este complet “pasiv”: nu conține programe software, viruși sau spyware și nu poate accesa informațiile de pe hard diskul utilizatorului.

3. La ce sunt folosite cookie-urile?

Aceste fișiere fac posibilă recunoașterea terminalului utilizatorului și prezentarea conținutului Site-ului într-un mod relevant, adaptat preferințelor utilizatorului (de exemplu limba selectată sau preferințele de navigare). Cookie-urile asigură utilizatorilor o experiență de navigare optimă și susțin eforturile HAGAG EUROPE de a oferi servicii adaptate nevoilor vizitatorilor Site-ului, inclusiv prin pregătirea unor statistici anonime, agregate, care ne ajută să înțelegem modul în care este utilizat Site-ul, permițându-ne să îi îmbunătățim structura și conținutul, fără a identifica personal utilizatorul.

4. Ce tipuri de cookie-uri folosim?

Folosim două categorii principale de cookie-uri, în funcție de durata de viață:

  • Cookie-uri de sesiune (temporare) – fișiere temporare ce rămân pe terminalul utilizatorului până la terminarea sesiunii de navigare sau până la închiderea browser-ului.
  • Cookie-uri persistente (fixe) – fișiere ce rămân pe terminalul utilizatorului pentru o perioadă definită prin parametrii cookie-ului sau până sunt șterse manual de către utilizator.

5. Ce cookie-uri sunt folosite pe acest Site?

O vizită pe Site poate plasa în terminalul dumneavoastră cookie-uri din următoarele categorii:

  • Cookie-uri strict necesare / funcționale – asigură funcționarea corectă a Site-ului (de exemplu reținerea limbii selectate RO/EN, funcționarea formularelor de contact și de aplicare pentru un proiect, memorarea preferințelor de navigare).
  • Cookie-uri de performanță a Site-ului – colectează informații despre modul în care este utilizat Site-ul (pagini vizitate, erori întâlnite, timp petrecut pe pagină).
  • Cookie-uri de analiză a vizitatorilor – folosite pentru generarea de statistici anonime, agregate, privind traficul și comportamentul de navigare pe Site (de exemplu instrumente de tip Google Analytics).
  • Cookie-uri pentru integrarea rețelelor de socializare – provenite de la butoanele/widget-urile de Facebook, Instagram, LinkedIn și YouTube afișate pe Site, care permit distribuirea conținutului și afișarea materialelor video încorporate.
  • Cookie-uri pentru conținut încorporat de la terți – provenite din elemente furnizate de terți și încărcate în paginile Site-ului (de exemplu hărți interactive pentru localizarea proiectelor imobiliare sau instrumente anti-spam de tip reCAPTCHA utilizate în formulare).
  • Cookie-uri de marketing și publicitate – utilizate, dacă este cazul, pentru a afișa comunicări și oferte relevante privind proiectele HAGAG EUROPE, inclusiv pe alte site-uri vizitate ulterior de utilizator.

Lista exactă, actualizată, a cookie-urilor active pe Site, a furnizorilor acestora și a duratei lor de valabilitate poate fi vizualizată în orice moment în setările de confidențialitate / bannerul de cookie-uri afișat la accesarea Site-ului, dacă acesta este disponibil, sau poate fi solicitată la adresa office@hagageurope.com.

6. Conțin cookie-urile date cu caracter personal?

Cookie-urile, în sine, nu solicită informații cu caracter personal pentru a putea fi utilizate și, în cele mai multe cazuri, nu identifică personal utilizatorii de internet. Datele cu caracter personal colectate prin utilizarea cookie-urilor pot fi colectate exclusiv pentru a facilita anumite funcționalități pentru utilizator și sunt procesate în conformitate cu Politica de confidențialitate a HAGAG EUROPE și cu GDPR. Aceste date sunt protejate prin măsuri tehnice și organizatorice adecvate, astfel încât accesul persoanelor neautorizate să fie prevenit.

7. Ștergerea cookie-urilor

În general, o aplicație folosită pentru accesarea paginilor web permite salvarea cookie-urilor pe terminal în mod implicit. Aceste setări pot fi schimbate astfel încât administrarea automată a cookie-urilor să fie blocată de browser-ul web sau utilizatorul să fie informat de fiecare dată când cookie-uri sunt trimise către terminalul său. Informații detaliate despre posibilitățile și modurile de administrare a cookie-urilor pot fi găsite în zona de setări a browser-ului. Limitarea folosirii cookie-urilor poate afecta anumite funcționalități ale Site-ului.

8. De ce sunt cookie-urile importante pentru internet?

Cookie-urile reprezintă un element central al funcționării eficiente a internetului, ajutând la generarea unei experiențe de navigare prietenoase și adaptate preferințelor și intereselor fiecărui utilizator. Refuzarea sau dezactivarea cookie-urilor poate face unele site-uri, inclusiv acest Site, dificil de utilizat. Refuzarea sau dezactivarea cookie-urilor nu înseamnă că nu veți mai primi publicitate online, ci doar că aceasta nu va mai putea ține cont de preferințele și interesele dumneavoastră, evidențiate prin comportamentul de navigare.

Exemple de utilizări importante ale cookie-urilor (care nu necesită autentificarea utilizatorului printr-un cont):

  • Conținut și servicii adaptate preferințelor utilizatorului (de exemplu categoriile de proiecte imobiliare vizualizate).
  • Reținerea opțiunilor și a preferințelor de navigare selectate anterior de utilizator.
  • Limitarea frecvenței de difuzare a materialelor comunicate/publicitare pentru un anumit utilizator pe un site.
  • Furnizarea de comunicări mai relevante pentru utilizator.
  • Măsurarea, optimizarea și analiza traficului – de exemplu confirmarea unui anumit nivel de trafic pe Site, ce tip de conținut este vizualizat și modul în care un utilizator ajunge pe Site (motoare de căutare, acces direct, alte site-uri etc.), în scopul îmbunătățirii Site-ului în beneficiul utilizatorilor.

9. Securitate și aspecte legate de confidențialitate

Cookie-urile NU sunt viruși. Acestea folosesc formate de tip plain text și nu sunt alcătuite din cod executabil, motiv pentru care nu pot fi executate și nu se pot auto-rula, nu se pot duplica și nu se pot replica pe alte rețele pentru a rula din nou.

Cookie-urile pot fi totuși folosite în scopuri negative. Întrucât stochează informații despre preferințele și istoricul de navigare al utilizatorilor, atât pe un anumit site, cât și pe mai multe site-uri, cookie-urile pot fi asimilate unei forme de spyware. Multe produse anti-spyware sunt conștiente de acest aspect și marchează constant cookie-urile pentru a fi șterse în cadrul procedurilor de scanare anti-virus/anti-spyware.

În general, browserele au integrate setări de confidențialitate care furnizează diferite niveluri de acceptare a cookie-urilor, perioada de valabilitate a acestora și ștergerea automată după ce utilizatorul a vizitat un anumit site.

Alte aspecte de securitate legate de cookie-uri: întrucât protecția identității reprezintă un drept al fiecărui utilizator de internet, este util să se cunoască eventualele riscuri pe care cookie-urile le pot crea. Deoarece prin intermediul lor se transmit constant informații, în ambele sensuri, între browser și website, în cazul în care un atacator sau o persoană neautorizată intervine în procesul de transmitere a datelor, informațiile conținute de cookie pot fi interceptate. Acest lucru se poate întâmpla, de exemplu, dacă browser-ul se conectează la server folosind o rețea necriptată (o rețea WiFi nesecurizată).

Alte atacuri bazate pe cookie-uri implică setări greșite ale cookie-urilor pe servere. Dacă un website nu solicită browser-ului să folosească doar canale criptate, atacatorii pot exploata această vulnerabilitate pentru a determina browserele să transmită informații prin canale nesecurizate, în scopul accesării neautorizate a anumitor site-uri. Este important să alegeți metoda cea mai potrivită de protecție a informațiilor personale.

Câteva recomandări pentru o navigare sigură și responsabilă, bazată pe cookie-uri:

  • Particularizați setările browser-ului în ceea ce privește cookie-urile, astfel încât să reflecte un nivel confortabil de securitate pentru dumneavoastră.
  • Dacă sunteți singura persoană care utilizează computerul și cookie-urile nu vă deranjează, puteți seta termene lungi de expirare pentru stocarea istoricului de navigare și a datelor personale de acces.
  • Dacă împărțiți accesul la calculator cu alte persoane, puteți seta browser-ul pentru a șterge datele individuale de navigare de fiecare dată când închideți browser-ul.
  • Instalați și actualizați constant aplicații anti-spyware, multe dintre acestea incluzând și detectarea atacurilor bazate pe site-uri.
  • Asigurați-vă că aveți browser-ul actualizat în permanență, întrucât multe atacuri bazate pe cookie-uri exploatează vulnerabilitățile versiunilor vechi de browser.

Dezactivarea și refuzul de a accepta cookie-uri pot face anumite site-uri, inclusiv acest Site, dificil de utilizat sau pot limita anumite funcționalități (de exemplu, completarea și transmiterea formularelor de contact). Refuzul de a accepta cookie-uri nu înseamnă că nu veți mai primi/vedea publicitate online.

10. Cum puteți controla și șterge cookie-urile

Toate browserele moderne oferă posibilitatea de a schimba setările cookie-urilor, inclusiv de a le bloca, de a fi notificat înainte ca acestea să fie plasate sau de a le șterge pe cele deja existente. Aceste setări se găsesc, de regulă, în secțiunea “opțiuni” sau “preferințe” a browser-ului dumneavoastră. Pentru a înțelege aceste setări, următoarele linkuri vă pot fi utile; alternativ, puteți folosi opțiunea “ajutor” din browser-ul dumneavoastră pentru mai multe detalii:

11. Modificarea Politicii

HAGAG EUROPE poate actualiza periodic prezenta Politică, pentru a reflecta eventuale modificări ale cookie-urilor utilizate pe Site sau ale cerințelor legale aplicabile. Vă recomandăm să consultați periodic această pagină pentru a fi informat cu privire la modul în care folosim cookie-urile. Data ultimei actualizări este menționată la începutul acestui document.

12. Contact

Pentru orice întrebări sau solicitări legate de prezenta Politică de utilizare a cookie-urilor, ne puteți contacta la adresa de e-mail gdpr@hagageurope.com sau la sediul social din str. Ghetarilor nr. 23-25,etaj 4, Cladirea H Herastrau Park, Sector 1, București, România.